вторник, 13 марта 2012 г.

Имя "Андрей" и его варианты

Имя каждого человека имеет большое значение. В определённой степени оно даже влияет на судьбу человека. Например, если читать Ветхий Завет, то можно заметить, что евреи всегда выбирали имя с определённым значением, которое часто сказывалось на жизни тех, кто носил это имя. Я не призываю никого менять своё имя (если оно имеет не очень хорошее значение), но я бы посоветовал более осознанно отнестись к этому вопросу при выборе имени, например, своему ребёнку. Не поленитесь залезть в Интернет и узнать о происхождении выбранного имени. Я бы не советовал выбирать имена с негативным значением или те, которые произошли от имён языческих богов. Ради интереса вы можете узнать и о своём имени. Не расстраивайтесь сильно, если найденная информация вам не очень понравится, поскольку хоть значение имени и имеет некоторое влияние, оно всё же не может решить вашей судьбы. Каждый сам распоряжается своей жизнью и всё зависит от наших решений.
Что касается моего имени, оно меня полностью устраивает. Оно не плохо звучит, имеет хорошее значение и позволяет легко образовать уменьшительно-ласкательные формы. Ради интереса я не только узнал его значение, но и нашёл множество вариантов моего имени на других языках. Некоторые из них (которые встречаются реже остальных) можно иногда успеть зарегистрировать на каком-нибудь сайте в качестве логина. Например, ссылка на мою страницу ВКонтакте выглядит так: http://vk.com/andreani. Вариант "Andreani" я как раз взял из собранного мной списка. По мне такая ссылка выглядит куда лучше, чем, к примеру andrew123, andrej2000, andy_super и т.п. 
Итак, Андре́й - это мужское имя греческого происхождения (от греческого: Ανδρέας - муж, мужчина, мужественный, храбрый). Как видите, значение имени вполне хорошее. Можно так же отметить, что одного из учеников Иисуса Христа так же звали Андрей. Само имя достаточно популярное, поэтому существует большое количество его форм и вариантов, многие из которых представлены ниже.

Аналоги в других языках:
Русский: Андрей — Андрей
Украинский: Андрій — Андри́й
Английский: Andrew — Э́ндрю, Andy — Энди
Французский: André — Андрэ́,
Немецкий: Andreas — Андре́ас
Испанский: Andrés — Андре́с
Итальянский: Andrea — Андре́а
Литовский: Andrius — А́ндрюс
Польский Andrzej — А́нджей
Белорусский: Андрэй — Андрэ́й
Венгерский: András — А́ндраш
Чешский: Ondřej — О́ндржей
Датский: Anders — А́ндерс
Шведский: Anders — Андеш
Японский: アンドレイ — А́ндорей
Финский: Antti — Анти
Албанский: Andrea — Андре́а
Латышский: Andris — Андрис
Словацкий: Ondřej — О́ндржей
Китайский: 安德烈 — Аньдэле (согласно алфавиту пиньинь)
Болгарский: Андрей — Андрей
Сербский: Андреј, Andrej — Андрей
Норвежский: Anders — Андеш, Andreas — Андреас
Исландский: Andrés — Андрьес
Ирландский: Aindréas — Андрес, Aindriú — Андриу
Шотландский: Aindrea — Айндра, Anndra — Андра
Бретонский: Andrev, Andreo — Андрео, Andres — Андрес
Окситанский: Andreu, Andriéu — Андреу, Andriu — Андриу
Валлийский: Andras — Андрас
Мэнский: Andreays — Андрейас

Словенский: Andraž
Яванский: Andre
Австрийский: Andreas
Хорватский: Andrija
Португальский: André
Кипрский: Andreas
Каталонский: Andreu
Баскский: Ander
Греческий: Andreus
Армянский: Andreas
Македонский: Андреј
Мальтийский: Indri
Эфиопский: Andreyas
Латинский: Andreas
Эсперанто: Andreo
Вьетнамский: Anh-rê
Корейский: 안드레
Тайский: อนครว์
Арабский: اندراوس
Иврит: אנדרי
Грузинский: ანდრია
Идиш: ענדרו
Персидский: اندرو
Хинди: एंड्रयू

Диалекты немецкого:
Разговорные: Andi, Andie, Anderl, Dreas, Andrä, Rees, Res, Tresi, Andreani, Andreassen, Andreff
Голландский и язык африкаанс (германская группа языков): Andries, Andrees
Нижнеавстрийский: Anda
Нижнегерманский: Drewes, Driess
Диалект города Граубюнден (Швейцария): Andri
Dreesi – старый диалект швейцарского города Базель (Basel) – единственный швейцарско-немецкий диалект, который относится либо к нижнеалеманскому диалекту, или, по крайней мере, в своей классической форме имеет ряд особенностей, схожих с нижнеалеманским диалектом (переведено с немецкого).

Комментариев нет:

Отправить комментарий